oversættelse til engelsk eller tysk {{forumTopicSubject}}

Hey.. Ska skrive følgende til en tysker: "... er det muligt at sende den pr. efterkrav?"

Jeg kan ikke lige finde ud af hvordan man skriver det på tysk, eller engelsk.. (hvis jeg har det på engelsk kan jeg bare smække det ind i et program)

Nogen der kan hjælpe?? på forhånd tak.

Se svar (8) >>

Andre forumemner med "oversættelse til engelsk"

Oversættelse til Engelsk
Er ved at bestille noget, så står der det her Expiration Date: Hvad skal jeg skrive der ?

Skrevet af: Hr Olsen K - 19. nov 2007

engelsk oversættelse
jeg skal have følgende oversat til engelsk: vi har fornøjelsen af at bestille endnu en sending kinasko i lærred med gummisål.

Skrevet af: mr miyagii _ - 11. feb 2007

engelsk til dansk oversættelse?
Der er en video på youtube, som er på engelsk, som jeg gerne vil have oversat til dansk, hvor kan jeg køre det henne?

Skrevet af: Kevin M - 21. mar 2011

Se alle forumemner med "oversættelse til engelsk"

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Samling af 2 reoler med låger - er af hhv. 2 og 3 sektioner 1.700 kr.
Tilslutning/ophængning af to loftslamper 600 kr.
Feste en skinne på væggen i køkken og hænge IKEA skabe op 1.000 kr.
Vvs bruser 1.530 kr.
Reparation af vaskemaskine 1.449 kr.
TV mounting 850 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: oversættelse til engelsk eller tysk

Redneck's Randers Tilmeldt:
jan 2007
Følger: 184 Følgere: 132 Scootere: 19 Emner: 196 Svar: 2.053

#1 12. jun 2007 ich liebe dein mutti.
jeppelaustsen . Tilmeldt:
nov 2004
Følger: 19 Følgere: 18 Scootere: 2 Emner: 269 Svar: 506

#2 12. jun 2007 SM? Ja, danke
Dennis N Tilmeldt:
aug 2004
Følger: 8 Følgere: 8 Scootere: 1 Emner: 10 Svar: 292

#3 12. jun 2007 Is it possible to send it cash on delivery?
jesper k Tilmeldt:
okt 2006
Følger: 37 Følgere: 37 Scootere: 2 Emner: 25 Svar: 109

#4 12. jun 2007 http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml
Dennis N Tilmeldt:
aug 2004
Følger: 8 Følgere: 8 Scootere: 1 Emner: 10 Svar: 292

#5 12. jun 2007 Og ja, det hedder cash on delivery, det er ikke bare en dårlig oversættelse
Mikkel Møller # 345 Tilmeldt:
okt 2005
Følger: 96 Følgere: 93 Scootere: 14 Emner: 314 Svar: 1.602

#6 12. jun 2007 hallo ich bin immer geil.

bare skriv det til ham,.,
Steven J Tilmeldt:
mar 2006
Følger: 21 Følgere: 20 Scootere: 1 Emner: 83 Svar: 230

#7 12. jun 2007 Dennis N

takker..

fandt det også lige i en ordbog.. så ja, det passer.. ;P selvom det lyder lidt sjovt.. ;d
Dennis H Tilmeldt:
aug 2006
Følger: 36 Følgere: 35 Scootere: 6 Emner: 110 Svar: 3.760

#8 12. jun 2007 Ich bin geil und ich vil ha dig lige nu.
De fatter kun halvdelen