ang. personskade erstatningskrav ? {{forumTopicSubject}}

brev jeg lige har modtaget:
detmeddeles, at det i dag i medfør af retsplejelovens £ 749, stk 2, er besluttet, at der ikke af politiet foretages videre i anledning af færdselsuheldet den DATO . STED . hvori de som fører af deres knallert var impliceret.
Beslutningen er begrundet personskade, der er overgået modparten ligesom De fører efter politiets skøn ikke har begået fejlen.
De vil dog modtage bødeforelæg for konstruktivt ændret knallert.

Forsikringsselskaberne , topdanmark og Codan er underrettet om uheldet.

Afgørelsen kan påklages til statsadvokaten for københavn.

jeg har havde på pågældende tidspunkt tegnet forsikring hos topdanmark. men jeg havde ikke fået ringet itl dem og sagt. jeg havde købt ny knallert. som var den uheldet skete på. der var gået over 3 uger. som man har til omregistrering. og de har sendt sagen videre til Codan som tidligere ejer har knallerten havde forsikring hos.

Mit spørgsmål er så kan jeg forvente at modtage erstatningskrav, eller betaler forskringsselskabet dette?
det kan jeg ikke helt finde ud af, ud fra brevet jeg lige har modtaget. Ovenstående